SUNNYSIDE POLICE DEPARTMENT
PRESS RELEASE UPDATE
Case: 22s04396
Date: May 6, 2022, Approximately 4:45pm
Nature: Assault, Weapon
Arrested: 7 juveniles taken into custody and later released
Charge: Assault 1st Degree
Released by: Cmdr. Scott Bailey
May 9, 2022
The Sunnyside Police Department has received numerous inquiries through in-person contacts, telephone calls and social media posts asking clarifications on the release of juvenile suspects believed to be involved in the incident at the 34th Annual Cinco de Mayo festival on May 6, 2022. As a city and organization, we value these inquiries and submit this explanation surrounding the release of the juvenile suspects believed to be involved.
Many factors considered in the decision-making process relate to numerous witnesses accounts of the incident, and evidence collected and examined from the multiple crime scenes discovered throughout the area. The collection of evidence and the analysis of that evidence takes time to process and understand.
Primary factors governing the release of the juveniles from custody are federal regulations. According to the Juvenile Justice and Delinquency Prevention Act of 2002, juvenile offenders can only be held in a secured environment for six hours. Additionally, state regulations govern the questioning of juveniles under House Bill 1140 which passed during the 2021 legislative session. RCW 13.40.740, which became effective January 1, 2022, states law enforcement officers may no longer conduct interviews/interrogations of juveniles without the juvenile first having access to legal counsel. A juvenile cannot waive this restriction even if they want to waive their rights and agree to speak with officers. All of these factors combined, placed the department in a position where we could not process and filter the evidence collected to develop the probable cause necessary to charge a specific suspect within the time limits set by federal regulations.
We are grateful to our community for their support and understanding and the Sunnyside Police Department continues to aggressively investigate this heinous act.
We ask that anyone with any information, photos or videos from the event please contact the Sunnyside Police Department at 509-836-6200 or at CrimeTips@sunnyside-wa.gov.
Sincerely,
Al Escalera, Chief of Police
DEPARTAMENTO DE POLICÍA DE SUNNYSIDE
ACTUALIZACIÓN DEL COMUNICADO DE PRENSA
Caso: 22s04396
Fecha: 6 de mayo de 2022, aproximadamente a las 16:45
Naturaleza: Asalto, Arma
Arrestado: 7 menores detenidos y luego liberados
Cargo: Agresión en primer grado
Publicado por: Cmdr. scott bailey
9 de mayo de 2022
El Departamento de Policía de Sunnyside ha recibido numerosas consultas a través de contactos en persona, llamadas telefónicas y publicaciones en las redes sociales solicitando aclaraciones sobre la liberación de los menores sospechosos que se cree que estuvieron involucrados en el incidente en el 34º festival anual del Cinco de Mayo el 6 de mayo de 2022. Como ciudad y organización, valoramos estas consultas y presentamos esta explicación sobre la liberación de los menores sospechosos que se cree que están involucrados.
Muchos factores fueron considerados en el proceso de decisiones se relacionan con los relatos de numerosos testigos del incidente y la evidencia recopilada y examinada de las múltiples escenas del crimen descubiertas en toda el área. La recopilación de evidencia y el análisis de esa evidencia lleva tiempo para procesar y comprender.
Los factores principales que rigen la liberación de los menores de la custodia son las reglamentaciones federales. De acuerdo con la Ley de Prevención de la Delincuencia y la Justicia Juvenil de 2002, los delincuentes juveniles solo pueden permanecer en un entorno seguro durante seis horas. Además, las regulaciones estatales rigen el interrogatorio de menores bajo el Proyecto de Ley 1140 de la Cámara de Representantes que se aprobó durante la sesión legislativa de 2021. RCW 13.40.740, que entró en vigencia el 1 de enero de 2022, establece que los agentes del orden público ya no pueden realizar entrevistas/interrogatorios de menores sin que el menor tenga acceso primero a un abogado. Un menor no puede renunciar a esta restricción incluso si quiere renunciar a sus derechos y acepta hablar con los oficiales. Todos estos factores combinados colocaron al departamento en una posición en la que no podíamos procesar y filtrar la evidencia recopilada para desarrollar la causa probable necesaria para acusar a un sospechoso específico dentro de los límites de tiempo establecidos por las regulaciones federales.
Estamos agradecidos con nuestra comunidad por su apoyo y comprensión y el Departamento de Policía de Sunnyside continúa investigando agresivamente este acto atroz.
Le pedimos a cualquier persona que tenga información, fotos o videos del evento que se comunique con el Departamento de Policía de Sunnyside al 509-836-6200 o a CrimeTips@sunnyside-wa.gov.
Sinceramente,
Al Escalera, Jefe de Policía